© Carmen Ezgeta

                                                       Si deseo sonreir
                                 Pienso solamente en ti
                           En la magia de tu amor
                       En tu piel en tu sabor

                     En la isla del dolor
                 Recuerdo tu calor
                   Desearia morir
                     Cerca de ti

     Un ardiente corazon
       Colorea mi pasion
     Deseando compartir
     El sentir de este vivir

 En las oleas de este mar
         Sueno en la eternidad
         Con cada luna vendras
               Con la merea te iras

                               En un caracol
                                 Pienso oir tu voz
                         La bella Maria de mi amor

                 Anunque estemos separados
                     En un sueno angelicar
                 Si llego de nuevo amar
             No hay razon, proque cambiar

                                     Temo yo permancer
                                           Sin ti en la eternidad
                                             Lejos nos puedon separar
                                                       Jamas pudiera olvidar
                                                                       Tu risa celestial
                                                                       Tus besos, tu calor
                                                                   La bella Maria de mi amor

                                                                                                                                                   Si no te vuelva a ver
                                                                                                                                         No dejaras de ser
                                                                                                                           La bella Maria de mi amor

 

In the sunlight of your smile
In the summer of our life
In the magic of love
Storms above scattered away

Lovers dreaming in the night
Reaching for Paradise
But as the dark shadows fade
Love slips away

On an empty stretch of beach
In the pattern of the waves
Drawing pictures with my hand
In the sand, I see your face

Skipping pebbles on the sea
Wishing for Paradise
Sand castles crumble below
The restless tides ebb and flow
Listening to a shell
Hoping for your voice
Beautiful Maria of my soul

Though we'll always be apart
Locked forever in a dream
If I ever love again
Even then, nothing will change

And the taste of you remains
Clinging to Paradise
But as the distance from you grows
All that my heart ever knows
Hunger for your kiss
Longing for your touch
Beautiful Maria of my soul

Filling all my nights
Haunting all my days
Beautiful Maria of my soul.

 

 

©   Copyright: graphic arts; animation & design by Carmen Ezgeta

 

written by:      Robert Kraft and Arne Glimcher           

movie:   "The Mambo Kings"   ( 1992 )         The Mambo All-Stars   [ The Spanish lyrics ]

performed by: 
Antonio Banderas &  Los Lobos                 

 

 

Back       Next

PAGE 1 (Poezija - Poetry) | PAGE 2 (Poezija - Poetry) | PAGE 3 (Poezija - Poetry) PAGE 4 (Poezija - Poetry) |

PAGE 5 (Poezija - Poetry)PAGE 6 (Poezija - Poetry)PAGE 7 (Poezija - Poetry) |

 

| Index: A - I (Poezija - Poetry)Index: J - Q (Poezija - Poetry) | Index: R - Z (Poezija - Poetry) |

Poets & Poems  - pjesnici i pjesme   [ abecedni popis pjesnika (djelomican popis) ] |

 

Please Sign My GuestBookView My Old GuestBook |

Carmen Ezgeta (ponesto o meni - something about me) |

Sto je novo...? - What's New...?Logo | HomeExit |

 

www.EZGETA.com — since 1998

Ezgeta.com je osobna visejezicna stranica poezije, umjetnosti, muzike, humora i misli...
Ezgeta.com is a Croatian multilingual personal site with poetry, art, music, humor and nice things...
Images, web content & design ©   carmen ezgeta
All Rights Reserved

 

© Carmen Ezgeta

www.ezgeta.com