Salvatore Quasimodo

(1901 - 1968)

1959 dobitnik Nobelove nagrade za knjizevnost
1959 Nobel Lareate in Literature

prijevod:  Joja Ricov          

[ Salvatore Quasimodo ]

Back       Next

|  PAGE 1 (Poezija - Poetry) | PAGE 2 (Poezija - Poetry) | PAGE 3 (Poezija - Poetry) |  PAGE 4 (Poezija - Poetry) |

|  PAGE 5 (Poezija - Poetry) |  PAGE 6 (Poezija - Poetry) |  PAGE 7 (Poezija - Poetry) |

| Index: A - I (Poezija - Poetry) |  Index: J - Q (Poezija - Poetry) | Index: R - Z (Poezija - Poetry) |

|  Poets & Poems  - pjesnici i pjesme   [ abecedni popis pjesnika (djelomican popis) ] |

|  Please Sign My GuestBook |  View My Old GuestBook |  Sto je novo...? - What's New...? |  Logo | Home |  Exit |

A VECE JE VEC TU

Svatko stoji sam na srcu zemlje
proboden zrakom sunca:
a vece je vec tu.

ED E' SUBITO SERA

Ognuno sta solo sul cour della terra
trafitto da un raggio di sole:
ad e' subito sera.

AND SUDDENLY IT IS EVENING

Everyone stands alone at the heart of the earth
Stunned by a ray of sunlight
and suddenly it is evening.