Dobrodosli! Welcome!
Carmen Ezgeta
This site is designed for high speed internet access and a screen setting of 1024 x 768 pixels.
Trenutak smo zajedno bili - Mihail Jurjevic Lermontov - Михаил Юрьевич Лермонтов - Mihail Yurievich Lermontov
Mihail Jurjevic Ljermontov (1814 – 1841)
Konacno - Ultimately - Ernest Hemingway (1899 - 1961)
Pjesma o novcu - Enxienplo de la propiedat que'l dinero ha - Juan Ruiz, Arcipreste de Hita (1283? - 1350)
Did she mention my name? - Gordon Lightfoot
Sirok lezaj prostri - Ample Make This Bed - LXIII - Emily Dickinson (1830 - 1886) 
What A Wonderful World - George David Weiss; Bob Thiele (1922 - 1996) / performed by: Louis Armstrong (1901 - 1971)
Noc u kojoj pljuste zvijezde - Tin Ujevic (1891 - 1955)
New Kid In Town - The Eagles
Sunce, vjetar i ti - Enes Kisevic
Boze! Ja nemam kom' reci... - Savior! I've no one else to tell... - Redentore! Non ho nessun altro a cui dirlo...
Emily Dickinson (1830 - 1886)
Twilight Time - Buck Ram; Marty Nevens; Al Nevens; Artie Dunn / performed by The Platters
Sarajevo, ljubavi moja - Kemal Monteno
In The Morning Light - Yanni
Ti i Ja - Gustav Krklec (1899 - 1977)
Tears In Heaven - Eric Clapton; Will Jennings
Sve te vodilo k meni - Arsen Dedic
Wonderful Tonight - Eric Clapton
(nikad vise) - Zeljko Krznaric
Pticica - Птичка - A Little Bird - Aleksandar Sergejevic Puskin - Александр Сергеевич Пушкин - Alexander Sergeevich Pushkin
Aleksandr Pushkin - Aleksander Sergeievich Pushkin (1799 - 1873
SexBomb - Tom Jones
Danas sretoh miso tu - A thought went up my mind to-day - Emily Dickinson (1830 - 1886)
O sati sumnje, sati bola - Dobrisa Cesaric (1902 - 1980)
Don't Speak - No Doubt
Pristao sam, bit cu sve sto hoce - Dusko Trifunovic (1933 - 2006); Goran Bregovic / Bijelo dugme
Happy New Year - ABBA
Nesto i za me - Tin Ujevic (1891 - 1955)
Necu te voljeti vise - I Shall Not Care - Sara Teasdale (1894 - 1933)
Mad about the Boy - Noel Coward (1899-1973) / performed by Dinah Washington
7 - Ja nisam ja - Eu năo sou eu nem sou o outro - I am not I - Mário de Sá-Carneiro (Mario de Sa-Carneiro) (1890 - 1916)
Allegria! - Ivan Slamnig (1991 - 2001)
Love Hurts - Nazareth
Zelja - Nikola Milicevic (1922 - 1999)
I Just Called To Say I Love You - Stevie Wonder
(rukama i rijecima) - Nikica Krajina
Do You Know Where You're Going To? - Gerry Goffin; Mike Masser / performed by: Diana Ross
Drugi dan kise - Goran Milovankovic
Silentium - Fjodor Ivanovic Tjutcev - Fodor Ivanovich Tutchev - Fyodor Ivanovich Tyutchev (1803 - 1873)
Bacila je sve niz rijeku - Kemal Monteno; Fadil Redzic / izvode: Davorin Popovic (1948 - 2001) & INDEXI
Moscow Nights ( Podmoskovny Evenings ) - Podmoskovske veceri - Подмосковные вечера
M. Matusovskij; V. Solovjov - Sedoj [ М. Матусовского Соловьёва - Седого ]
Pariz je sasvim mali - Paris est tout petit - Jacques Prévert (1900 - 1977)
XXVII - Sto ce ta jedina suza? - Was will die einsame Träne? - What means this lonely tear-drop?
Que veut la larme solitaire? - Heinrich Heine (1797 - 1856)
Svakidasnja jadikovka - Daily lament - Tin Ujevic (1891 - 1955)
Ptica na zici - Bird On A Wire - Leonard Cohen
Kad budem trava - Dobrisa Cesaric (1902 - 1980)
Tigar - The Tiger - William Blake (1757 - 1827)
U kratkom zivotu ovom - In this short Life - Emily Dickinson (1830 - 1886)
Bohemian Rhapsody - Frederick Freddie Mercury (1946 - 1991) / performed by: QUEEN
Moj grob - Ivan Goran Kovacic (1913 - 1943)
Goranov EPITAF - Dragutin Tadijanovic (1905 - 2007)
True Love Ways - Norman Petty (1927 - 1984); Buddy Holly (1936 - 1959) / Peter and Gordon; Cliff Richard
Koza - The Goat - Mate Balota (1898 - 1963)
Suza za zagorske brege - Ana Besenic; Zvonko Spisic
Yesterday - John Lennon (1940 - 1980); Paul MyCartney / The Beatles
Otkako te ne volim - Arsen Dedic
Moonlight Serenade - Glenn Miller (1904 - 1944); Mitchell Paris / performed by: Frank Sinatra (1915 - 1998)
EPITAF na psecem grobu - ( nepoznat autor )
Samoca - Loneliness - Die Einsamkeit - Rainer Maria Rilke (1876 - 1926)
Moj tajni zivot - In My Secret Life - Leonard Cohen
Ubili su ga ciglama - Ivan Slamnig (1930 - 2001)
San - A Dream - William Blake (1757 - 1827)
Na trgu, ispod sata - Zvonimir Balog
Rhythm Of The Rain - Ritam kise - John Claude Gummoe / The Cascades
Poslije ljubavi - Arsen Dedic
Show Me The Meaning of Being Lonely - M. Martin; H. Crichlow / performed by: Backstreet Boys
Nije vazno sto ce plakati - Marija Cudina (1937 - 1986)
Tell Him - David Foster, Linda Thompson & Walter Afanasieff / performed by: Barbra Streisand & Celine Dion
U kuci tajac naglo nasta... - Сразу стало тих... - Anna Akhmatova ( Anna Ahmatova ) (1889 - 1966)
She's the One - Robbie Williams
Ja jos se mucim - Еще томлюсь тоской желаний... - JESZCZE CIĘ PRAGNĘ NIEPRZYTOMNIE...
Longing, desires still ravage - It's There, Still There - Fjodor Ivanovic Tjutcev - Fodor Ivanovich Tutchev
Fyodor Ivanovich Tyutchev (1803 - 1873)
Cherry Pink and Apple Blossom White - Cerisier rose et Pommiers blanc - Pérez Prado (1916 - 1989); Mack David (1912 - 1993);
Jacques Larue (1934 - 2001)
Sve ce to mila moja, prekriti ruzmarin, snjegovi i sas - Goran Bregovic / izvodi: Bijelo dugme
La goualante du pauvre Jean - The Poor People Of Paris (Jean's Song) - Rene Rouzaud (1905 - 1976); Marguerite Monnot (1903 - 1961)
performed by Yves Montand (1921 - 1991); Edith Piaf ( 1915 - 1963)
Happy Together - Garry Bonner & Alan Gordon
Vrijeme gorih - Arsen Dedic
Ain't no sunshine when she's gone - Bill Withers
(ovdje sam skretao) - Arsen Dedic
Show Me Heaven - J. Rifkin; E. Rackin / performed by: Maria Mckee
Izgubit te, vise meni... - To lose thee, sweeter than to gain... - Emily Dickinson (1830 - 1886)
Metempsihoza - Naidu Sarojini (1879 - 1949)
Some People - Alan Tarney; performed by: Cliff Richard
Grob Gorana Kovacica - Tombeau de Goran Kovatchitch - Paul Éluard (1895 - 1952)
Moze li covjek... - Dragutin Tadijanovic (1905 - 2007)
Jama - The Pit - La fosa comun - Ivan Goran Kovacic (1913 - 1943)
O Sole Mio - Eduardo Di Capua (1865 - 1917); Giovanni Capurro (1825 - 1920)
Only You - Vince Clarke / performed by: Yazoo
Covjek i Pas - Zvonimir Balog
Smooth - Carlos Santana
If You Leave Me Now - Peter Cetera / peformed by: Chicago
Zaljubljeni dan - Irena Vrkljan
Careless Whisper - Wham
(ako se nikad nismo voljeli) - (Se non ci siamo amati mai) - Zeljko Krznaric
Always Look On The Bright Side Of Life - Monty Python
Vrati se - ( nepoznat autor )
Listen To Your Heart - Roxette
Pobratimstvo lica u svemiru - Tin Ujevic (1891 - 1955)
Marianne - Marijana - Paúl Celan (1920 - 1970)
Ain't No Cure For Love - Leonard Cohen
Pjesma o kuji - The Bitch - Песень о собаке - Sergej Jesenjin - Сергей Есенин - Sergey A. Yesenin Esenin (1895 - 1825)
El Condor Pasa - Paul Simon
Annabel Lee - Edgar Allan Poe (1809 - 1849) [ Hrvatski; English; Spanish ]
Volim te - Iskra Tanodi
How Deep Is Your Love - The Bee Gees
Oslobadjam te tuge - Izet Sarajlic (1930 - 2002)
Take My Breath Away - Giorgio Moroder; Tom Withlock / performed by: Berlin
Cekaj me - Wait for Me - Жди меня - Konstantin Simonov (1915 - 1979)
Crying - Roy Orbison (1936 - 1988); Joe Melson
Zaboravit cemo ga, srce... - Heart, we will forget him - Corazón, le olvidaremos - Emily Dickinson (1830 - 1886)
All By Myself - Eric Carmen / performed by: Eric Carmen, Celine Dion, Wayne Marshall & John Miles
Pahulje, pahulje, pa hulje - Enes Kisevic
People - J. Styne; B. Merill / performed by: Barbra Streisand
Moja preobrazenja - Le mie transfigurazioni - Antun Branko Simic (1898 - 1925)
Bescutno srce - Mala entrańa - Juan Martínez Abades (1862 - 1920); performed by: Sara Montiel
When You Say Nothing At All - Ronan Keating
Ljubav - Julija Drunjina - Julija Vladimirovna Drunina (1925 - 1991)
Winter Wonderland - Felix Bernard (1897 - 1944); Dick Smith / performad by Perry Como
Alone Again ( naturally ) - Raymond O'Sullivan / performed by: Gilbert O'Sullivan; Nina Simone
Ljubavna pjesma - Lovesong ( Lay in the Darkness ) - Bo Setterlind (1923 - 1991)
Somewhere Over The Rainbow - Edgar Y. Harburg (1896 - 1981); Harold Arlen (1905 - 1986) / performed by: Judy Garland (1922 - 1969)
(gdje se ljubi i nikad ne stari) - Zeljko Krznaric
Che Sara' - Migliacci; Jimmy Fontana; Carlo Pes / performed by: Jose Feliciano ( I Ricchie e Poveri )
(Razodjeni mi dusu) - Alka Vuica
El Shaddai - Michael Card and John Thompson
My Heart Will Go On - James Horner; Will Jennings / performed by: Celine Dilon
Ponovo ti govorim ljubavi moja - Arsen Dedic
La Nave Del Olvido - N. Norton; D. Ramos / performed by: Julio Iglesias
(jos je cekam pred hotelom) - Arsen Dedic
I'm Sorry - E. MyDaniel; Bo Diddley; H. Fuqua; A Freed
Kad zaboravis nedjelju - When You Have Forgotten Sunday: The Love Story - Gwendolyn Brooks (1917 - 2000)
Strangers in the night - B. Kaempfert; C. Singleton; E. Snyder / performed by: Frank Sinatra (1915 - 1998)
Sive sjene se smijesale - Тени сизые смесились - Fjodor Ivanovic Tjutcev - Fodor Ivanovich Tutchev - Fyodor Ivanovich Tyutchev (1803 - 1873)
Tus manos - Your Hands - Pablo Neruda (1904 - 1973)
Modra elegija - Nikola Milicevic (1922 - 1999)
Feelings - Albert Morris
Povratak - Reditus - Dobrisa Cesaric (1902 - 1980)
Bella Maria De Mi Alma - Beautiful Maria Of My Soul - Robert Kraft & Arne Glimcher / performed by: Antonio Banderas; Los Labos
Ti pamtis srecu (odlomak) - Vasilij A. Smolenski
White Christmas - Bijeli Bozic - Irving Berlin (1888 - 1989) / performed by: Bing Crosby (1903 - 1977)
Ove noci - Ljubavna pjesma - Saddest Poem - XX poem - Esta noche - Pablo Neruda (1904 - 1973)
Vjetrom odneseno - Blowing in the wind - Bob Dylan
(covjece, ponavljas se krzno) - Nikica Krajina
I Finally Found Someone - M. Hamlisch; J. R. Lange / performed by: Barbra Straisend & Bryan Adams
Da sam kisna kap - Djurdjica Haladi
More Than You Know - Billy Rose (1899 - 1966); Edward Eliscu (1902 -1998); Vincent Youmans (1898 - 1946) / Ruth Etting ( 1897 - 1978)
Pjesma umiruceg - Le Moribond - Seasons in the sun - Jacques Brel (1930 - 1979) / preveo: Arsen Dedic
I Can See Clearly Now - Jimmy Cliff; Johnny Nash
Pater Noster - Jacques Prévert (1900 - 1977)
Kacalovljevom psu - СОБАКЕ КАЧАЛОВА - To Kachalovs Dog - Sergej Jesenjin - Сергей Есенин - Sergey A. Yesenin Esenin (1895 - 1925)
In Dreams - Roy Orbison
Ne daj se, Ines - Arsen Dedic
Somethin' Stupid - Carson C. Parks; Frank Sinatra (1915 - 1998)
(kad si ljubila istinski) - Zeljko Krznaric
A vece je vec tu - Ed e'subito sera - And Suddenly It Is Evening - Salvatore Quasimodo (1901 - 1968)
Sleep Walk - Santo and Johnny; performed by: Betsy Brye
(znas koliko trebam tvoje...) - Nikica Krajina
Nights In White Satin - Justin Hayward; performed by: The Moody Blues
O jednoj mladosti - Karlo Metikos; Ivica Krajac / izvodi: Josipa Lisac
Wind of Change - Klaus Meine; performed by: Scorpions
(nemoj mi prici) - Zeljko Krznaric
Black Magic Woman - Peter Green / Carlos Santana
Lepa protina kci - Djordje Balasevic
Hvala ti zivote - Gracias a la vida - Violeta Parra
All For Love - Bryan Adams / performed by: Bryan Adams, Rod Stewart and Sting
Sexual Healing - Marvin Gaye (1939 - 1984); David Ritz; Odell Brow
Beskrajna pjesma - Joaquin Pasos (1914 - 1947)
Without you - Pete ( Peter ) William Ham; Tom Evans / performed by Harry Nilsson; Badfinger
Oprostaj ( mojoj zeni ) - On Parting ( To My Wife ) - ПРОЩАЛНО ( На жена ми ) - Nikola Yonkov Vapcarov (1909 - 1942)
Love Story - Carl Sigman; Francis Lai
(dvije zene) - Nikica Krajina
Killing Me Softly with His Song - Charles Fox / performed by: Roberta Flack
La violetera - Prodavacica ljubicica - Eduardo Montesinos (1868-1930); José Padilla (1889 - 1960) / performed by Sara Montiel
Mala kavana - Dobrisa Cesaric (1902 - 1980)
My Way - Paul Anka; Jacques Revaux; Gilles Thibault; Claude Francqois / performed by: Frank Sinatra (1915 - 1998)
Imagine - John Lennon (1940 - 1980)
Prisutan kao svjetlost bez glasa - Enes Kisevic
Fly Me To The Moon ( In Other Words ) - Bart Howard (1916 - 2004) / performed by: Frank Sinatra (1915 - 1998)
Tek jednog srca slom ako sprijecim - If I can stop one heart from breaking - Emily Dickinson (1830 - 1886)
Tonight I Celebrate My Love - Michael Masser; Garry Goffin / performed by: Peabo Bryson & Roberta Flack
Vrijeme ljubavi - Irena Vrkljan
Kiss and Say Goodbye - Winfred Lovett; J. C. Lodge / performed by: The Manhattans
(sve ovo) - Zeljko Krznaric
Romance bez rijeci - Romances sans parole - Songs Without Words - Paul Verlaine (1844 - 1896)
Ne ostavljaj me - Nemoj, nemoj ici - Ne me quitte pas! - Don't leave me! - If you go away... - Jacques Brel (1930 - 1979)
Pukotina ima svaki zivot - Dobrisa Cesaric (1902 - 1980)
Posljednje putovanje - El Viaje Definitivo - I Shall Not Return - Juan Ramón Jiménez (1881 - 1958)
Tko Nebo ne otkri ovdje... - Who has not found the Heaven - Emily Dickinson (1830 - 1886)
(ulovili ste me gospodjo u zamku) - Zeljko Krznaric
This Guy's In Love With You - Hal David; Burt Bacharach / performed by: Herb Alpert
I Love Paris - Cole Albert Porter (1891 -1964) / Lilo; Ella Fitzgerald (1917 - 1996); Frank Sinatra (1915 - 1998)
Na dnu dobrog mora - Momcilo Popadic (1947 - 1990)
Why - David A. Stewart; Annie Lennox
Sfinga - Die Sphinx - The Sphinx - Heinrich Heine (1797 - 1856)
I Can't Stop Loving You - Donald Eugene Gibson (1928 - 2003) / performed by: Ray Charles (1930 - 2004) [ . . . & Conway Twitty ]
Ure - Irena Vrkljan
Up Where We Belong - Will Jennings; Buffy Sainte-Marie; Jack Nitzsche / performed by: Joe Cocker & Jennifer Warnes
Meni bez mene - Tin Ujevic (1891 - 1955)
Neverending Story - Keith Forsey; Georgio Moroder
Kao more - Irena Vrkljan
Zbog ljepote padoh ja - I died for beauty - Emily Dickinson (1830 - 1886)
Moje velike oci - Por Dentro - Manuel Altolaguirre (1905 - 1959)
She - Herbert Kretzmer; Charles Aznavour